Полезная информация Стоит ли заниматься интенсивным изучением языков
Интенсивные курсы обучения иностранным языкам пользуются очень большой популярностью. Однако учащиеся часто остаются неудовлетворёнными конечным результатом подобных занятий. Таких недовольных особенно много среди тех, кто уезжает за границу. Эти люди в какой-то момент увидели объявление, рекламирующее интенсивные курсы, и уверовали в чудо.
Представьте, человек до начала занятий не может связать на иностранном языке даже двух слов, а тут ему обещают за 3 недели или за месяц освоить язык до уровня свободного владения. И когда человек заканчивает курсы и уезжает за границу, то быстро понимает, что не способен применить полученные знания на практике. Таким образом, деньги, потраченный на курсы, оказываются выброшенными на ветер.
Так стоит ли заниматься интенсивным изучением языков. Тут можно сказать лишь одно: настоящим является такое обучение, когда человек приобретает прочные фундаментальные знания, умения и навыки. Что же касается интенсивного материала, то он так же интенсивно забудется, как и был получен. Поэтому посещение интенсивных курсов является довольно сомнительным и финансово неоправданным предприятием.
Но всё же давайте посмотрим, как быстро изучаются языки на интенсивных курсах. Опыт, накопленный столетиями, показывает, что существует некоторое время, меньше которого нельзя затратить, чтобы начать говорить на иностранном языке. Так, начиная с нулевого уровня, можно заговорить на немецком языке через 2-3 месяца; на английском языке через 3-4 месяца; на французском языке через 5-6 месяцев, на китайском языке через 8-10 месяцев.
Уточним, что при изучении французского и других языков этого типа, трудных для начального освоения, практически невозможно пройти от нулевого уровня до удовлетворительного владения языком быстрее, чем за 2 месяца. Если же человек утверждает, что он овладел каким-либо языком, к примеру, английским всего за 1 месяц, то объяснить это можно только одним: этот человек уже имел базовые знания и был определённым образом подготовлен.
Для людей, которые идут на интенсивные курсы, желательно уже иметь некоторые знания языка. В то же время важно, чтобы после прохождения курса происходила последующая переподготовка. В противном случае пользы от интенсивных занятий будет очень мало.
Бытует мнение, что перед прохождением интенсивных курсов требуется всего лишь повторить школьный учебник. Однако это далеко не так. Настоящая подготовка к интенсивным курсам является делом ответственным. Но вся эта работа должна лежать на организаторах подобных курсов. Именно они должны выяснить уровень знаний будущих учеников, чтобы уже потом отталкиваться от него в процессе обучения.
Однако многие организаторы интенсивных курсов видимо считают себя непризнанными гениями. Они критикуют классическую систему изучения языков, при этом всячески расхваливая свои методики. Их вовсе не интересует уровень знаний тех, кого они должны обучать. А главным на таких курсах является скорость. Быстрее запоминать слова, быстрее запоминать фразы, быстрое и поверхностное объяснение грамматики. Всё рассчитано на краткосрочный эффект, так как организаторам курсов необходимо как можно скорее отработать заплаченные им деньги и набрать новые группы.
Так стоит ли заниматься интенсивным изучением языков? Однозначного ответа здесь нет, так как у всех людей своих жизненные обстоятельства. Кому-то срочно нужен иностранный язык, и он идёт на курсы, чтобы быстрее начать говорить. А кому-то торопиться некуда. Он может и год и полтора заниматься языком. В такой ситуации интенсивность не нужна.
Кстати, за два года можно глубоко и фундаментально овладеть любым языком, если заниматься им по 5-6 часов в день. Но опоять же после этого необходимо постоянно тренироваться, чтобы не растерять навыки.
А для тех, кто всё-таки хочет пройти интенсивный курс обучения иностранному языку, необходимо знать простые вещи. Прежде всего имеет смысл собрать как можно больше информации о преподавателях. К примеру, есть ли у них опыт работы переводчиками туристических групп или может они трудились переводчиками-референтами, а может какое-то время преподавали язык в школе или вузе.
Если да, то можно надеяться, что у таких людей есть по-крайней мере общее понимание того, что на деле может понадобиться человеку, выезжающему за границу. И нужно понимать, что на интенсивных курсах, особенно новичкам, нужна опора на родной язык. Но обычно преподавание идёт целиком на изучаемом языке, а применение родного считается несущественным и даже вредным.
Именно зацикливание на иностранном языке и создаёт, как ошибочно считается, языковое погружение. Но опыт показывает, что такой метод целесообразен лишь, начиная с высокого этапа овладения иностранным языком. А на более низких этапах он создаёт одни лишь трудности.
Итак, подумайте, стоит ли заниматься интенсивным изучением языков. Это только ваш выбор и больше ни чей. Кому-то нравится быстрота, а кто-то терпеть не может скорость. И не забывайте о деньгах. Не будете ли вы потом жалеть, что просто выбросили большую сумму в никуда.
Виталий Звонкий
