Главная            О проекте            Карта сайта            Обновления            Ссылки

Изучение иностранных языков

Изучение иностранных языков лучше всего даётся детям. Они прекрасные лингвисты, хотя и у них не всё так просто. Вначале малышу следует освоить азы родной речи. Чем лучше она будет развита, тем легче будут усваиваться и иностранные слова.

Написанные на доске иностранные слова

Специалисты полагают, что чужой язык надо начинать осваивать с 3-летнего возраста, но не раньше. Лучший вариант – с 5 лет, но не позже 7 лет. А вот школьные годы уже не дают нужного эффекта, так как именно в 7-летнем возрасте заканчивается речевой сенситивный период (словотворчество и подражание). То есть чем старше становится человек, тем хуже ему даётся освоение чужого языка.

Данное утверждение довольно сомнительное, так как и у зрелых людей есть свои плюсы. Отягощённый годами человек не способен также быстро запоминать слова, как маленький ребёнок, но зато ему легко даются чтение и написание. К тому же уже есть опыт обучения и привычка к самостоятельной работе.

При изучении иностранных языков в зрелые годы не следует сбрасывать со счетов и ещё один нюанс. Некоторые специалисты от медицины считают, что обучение чужому языку в почтенном возрасте замедляет старение организма. При этом работа мозга остаётся на очень высоком уровне. Конечно, это не доказано в массовых масштабах, но отдельные случаи указывают на правильность подобного утверждения.

Главная цель в изучении любого языка – устная речь. То есть человек должен абсолютно свободно изъясняться, к примеру, на японском, китайском, персидском, французском или немецком языках. Но помимо устной речи существуют ещё чтение и письмо.

Чтение относится к пассивному навыку. Часто люди, уделяющие всё внимание чтению, на этом и останавливаются. А вот устная речь остаётся для них недостижимой мечтой. То же самое можно сказать и о написании слов. Этот навык также не имеет ничего общего с разговорной речью. А её освоение считается самым важным из этих 3-х составляющих.

Казалось бы, нет ничего сложного в том, чтобы выучить 400 слов и словосочетаний, чтобы начать общаться с иностранцами. Но люди часто боятся демонстрировать свой ужасный акцент. Здесь должно работать правило – вначале произносим слова, а уж после этого думаем. Пусть поначалу фразы будут выглядеть коряво, но по прошествию времени ситуация наладится. Тут главное терпение и настойчивость.

Основным же в разговорной речи является правильное произношение звуков. То есть именно этому и нужно учиться в начале обучения. Грамотно поставленная артикуляция – залог разговора без акцента. В противном случае, по мере освоения языка, придётся переделывать произношение. А переучиваться всегда очень сложно.

За изучение какого иностранного языка нужно браться в первую очередь? Всего в мире насчитывается примерно 5 тысяч языков. Из этой огромной массы 5 имеют мировой статус. Первое место среди них занимает английский язык, так как он предназначен для международного общения. С ним неразрывно связано около 800 млн. человек. На втором месте стоит испанский язык, на котором изъясняются 400 млн. человек в разных уголках мира. Затем идёт арабский язык, охватывающий 300 млн. граждан. Ему уступает французский – 250 млн. А на последние месте стоит немецкий, на котором изъясняются 200 млн. жителей планеты.

К значимым языкам также можно отнести урду и хинди. Они имеют статус межнациональных в Центральной Азии. Это Индия, Пакистан, Афганистан и другие государства данного региона. В наше время большое значение приобрёл китайский язык. Он охватывает более 1 млрд. человек. А вот португальский популярен у 170 млн. граждан. Что же касается итальянского, то на нём изъясняются 70 млн. европейцев.

Как же эффективно освоить незнакомые языки? Самое главное – вера в свои силы и посещение языковых групп. В принципе, знание 500 слов и словосочетаний уже дают возможность общаться с носителями чужого языка. А вот идеальный вариант – проживание в той стране, язык которой вы хотите освоить. Всего 2 недели за рубежом соответствуют по эффективности многим месяцам упорной зубрёжки на родине.

Если вы начали учить иностранные слова, осваивать чужую грамматику и правописание, то это уже на всю оставшуюся жизнь. То есть необходимо регулярно повторять освоенное. Заниматься этим нужно как можно чаще, причём в самых разных местах: на работе, в общественном транспорте, сидя у телевизора, во время утреннего туалета. Следует постоянно держать себя в тонусе, иначе приобретённые знания очень быстро выветрятся.

Специалисты считают, что лишь после 9 лет постоянного изучения иностранного языка, он полностью закрепляется в памяти. То есть вы уже не потеряете те знания, которые приобрели, благодаря упорному труду. А вот разные курсы, рекламирующие интенсивное освоение языков по методу разведчиков, которым нужно оказаться в тылу врага уже через 2 недели, являются пустышкой. За такой короткий срок вы ничего не освоите, а вот деньги потратите, причём зря.

И в заключении скажем несколько слов о полиглотах. Так называют людей, которые знают минимум 10 языков. К примеру Е. Чернявский из Москвы овладел 45 языками. А вот Дональду Кенрику из Великобритании удалось освоить 63 языка. Проживавшего в Эстонии Пента Нурмекунда все знали как человека, владевшего 78 языками. В одном из интервью он сказал журналистам: "Каждый человек должен постараться изучить за свою жизнь как можно больше языков. Ведь в этом случае он перестанет зависеть от переводов и будет знакомиться с шедеврами мировой классики в оригинале".

Здесь трудно что-либо возразить. Конечно, изучение иностранных языков является нужным делом. Необходимо лишь поверить в себя и отдаться этому делу полностью.

Юрий Сыромятников